One Point English20

015のone point English です！
全日空のこと、ANA で「アナ」と言いますが、英語では「アナ」ではなく、「エイエヌエイ」と言います。でも NATO は「ネイトー」（ナトーではない）です。UNESCO も「ユネスコウ」と言います。
アルファベットの略語、日本語では3文字から、英語では4文字からローマ字読みするんですね。日本語で2文字の場合 JA を「ジャ」とは言わないもんね。もっとも、長くても子音ばかりだったら読めないけど。
略語のこと abbreviation または acronym といいます。辞書によると、 abbreviation は略語一般、acronym は、その中で NATO のようにローマ字読みするもののことだそうです。